MATTHIJS VERMEULEN

Concours International de Quatuor à Cordes

aan

Matthijs Vermeulen

Luik, begin november 1962¹

Liège, date postale

Monsieur, Madame,

Au moment de vous renvoyer la partition avec laquelle vous avez participé au Concours International de Quatuor à Cordes, je voudrais vous adresser les remerciements de la direction de celui-ci pour votre contribution à la réussite de cette entreprise et nos félicitations quant au fait même de votre participation. Je voudrais aussi établir devant vous, le détail de la procédure employée pour examiner votre envoi et vous donner ainsi les explications auxquelles vous êtes en droit de prétendre.

Dès réception des partitions en avril dernier, nous les avons transmises aux trois membres d'une commission de lecture MM. René DEFOSSEZ, Victor LEGLEY et Marcel QUINET qui, le 12 mai 1962 se sont réunis pour examiner leurs jugements et déposer leurs conclusions. Le 12 mai, chaque œuvre en particulier a fait l'objet d'une discussion entre les compositeurs qui, lorsqu'il leur a été possible, ont disposé des enregistrements adressés par les concurrents. La décision d'admettre 7 œuvres en épreuve finale a été communiquée aux organes de presse et de radio qui vous l'ont fait savoir en son temps.

En vue des épreuves publiques, nous avons demandé à deux quatuors, le Quatuor Municipal de Liège et un second quatuor international, de mettre les œuvres retenues à l'étude. Ces œuvres étaient présentées à un jury présidé par Mr Roland MANUEL et composé de MM. R. DEFOSSEZ (Belgique), Henri KOCH (représentant le Quatuor Municipal de Liège), Boris LIATOCHINSKI (U.R.S.S.), V. LEGLEY, M. QUINET (Belgique) Emerson MEYERS (U.S.A.) Eugen SUCHON (Tchécoslovaquie), Alexandre TANSMAN (France) Tadeusz WRONSKI (représentant le 2d quatuor). Les épreuves publiques ont donné lieu chaque fois à deux interprétations des œuvres retenues à la suite de quoi, le jury a délibéré et retenu trois œuvres en vue des épreuves finales qui se sont déroulées en présence de S.M. la Reine Elisabeth. Les résultats vous sont communiqués en annexe.

En vous réitérant mes vives félicitations et mes remerciements, je vous prie d'agréer, Monsieur, Madame, l'expression de mes sentiments très distingués.

Louis POULET

Directeur Général

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA