Jean-Paul Palewski
aan
Matthijs Vermeulen
Louveciennes, 10 januari 1945
le 10 Janvier 1945
Cher Monsieur,
J'ai été fort sensible à l'envoi que vous avez bien voulu me faire de la lettre et de la citation à l'ordre de l'armée concernant votre fils Josquin, tombé au service de la FRANCE.
Cette lettre et cette citation sont le plus bel hommage qui pouvait être rendu à la mémoire du fils loyal et droit et du glorieux combattant qu'il fut. Je vous demande la permission de prendre copie de ces documents pour les archives de la Mairie. Je conçois toute la gêne que vous éprouvez pour remplir le questionnaire qui vous a été adressé par l'Office Départemental des Mutilés et anciens combattants. L'Administration est, évidement, en marge des actes de bravoure si beaux soient-ils.
Pour vous tirer d'embarras, et aussi parce que c'est mon devoir de le faire, je vous demande de bien vouloir me remettre le questionnaire dont il s'agit, et je me chargerai d'y répondre pour vous.
Je vous prie de croire, Cher Monsieur, à l'expression de mes meilleurs et bien distingués sentiments.
LE MAIRE.
fotokopie van doorslag
Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA