MATTHIJS VERMEULEN

Componist, schrijver en denker

19490311 Eduard van Beinum aan Matthijs Vermeulen

Eduard van Beinum

aan

Matthijs Vermeulen

Londen, 11 maart 1949

London 11 March '49

Beste Matthijs,

De 21 en 22 April dirigeer ik voor de BBC met het BBC orkest, third programma. Heb daar als conditio sine qua non jouw Ve geplaatst. Het zal wel in orde zijn; doch ik ben verplicht de partituur aan de BBC commissie voor te leggen – het laatste is een formaliteit waar ik niet onder uit kom. Ik hoop nu maar dat je haar afgezonden hebt. In ieder geval zijn mij 3 rep. toegewezen, het zal wel gaan met een orkest dat zoo goed prima vista leest. Hoe is het met Thea – het moet nu toch zoetjes aan haar tijd zijn – we hopen hartelijk dat alles in orde is. Wij maken het hier uitstekend – Sepha en Bart zijn erg in hun schik – het LPO gaat hard vooruit. – heb heel veel succes en een buitengewone pers. Wel leuk! Voor de komende zomer heb ik een tournée door Italië en Australië afgezegd – wil wel een beetje rust hebben – maar de uitnoodiging voor een uitgebreide tournée door N. en Z. Amerika houd ik nog even in beraad; voel er in m'n hart bitter weinig voor om als een commis voyageur overal m'n moppies af te draaien, maar het zal er toch op een kwade dag van komen, dat ik daar een kijkje ga nemen.

Als ik voor de Mattheus overkom, bel ik je wel op om de nadere details van je symphonie te bespreken, ik verheug me er oprecht over.

Heb hier één rep .gehad met het koor voor de MP in het Engelsch – m'n hart draaide in mijn lijf om. Het is een "floppy history" – maar je moet hier wel – anders snappen ze er heelemaal geen lor van. Never mind. – ik zal je alles wel uitvoerig vertellen. Schrijf gauw terug over Thea. Groet haar, ook van Sepha recht hartelijk, jij een stevige V van je

Ed.

louter in transcriptie overgeleverd

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA