Matthijs Vermeulen
aan
Donald Van der Meulen
Louveciennes, 22 juli 1946
Louveciennes
2 Rue de l'Etang
le 22 juillet 1946
Mon cher petit Donald,
Ceci seulement pout t'avertir qu'aucun paquet d'Amérique jusqu'ici n'est arrivé.
J'ai reçu deux cents et quelques francs de ton lieutenant-colonel que j'ai encaissés sans y comprendre grand'chose.
Monsieur Lagarenne m'a fait deux visites. La liquidation de vos dégâts, que Fofo a si souvent redoutée, s'est passée le mieux possible. J'ai signé une reconnaissance de dette de cent mille francs. 75.000 comme arrière du loyer, 25.000 pour les dommages causés. C'est passable. Voilà pour ma situation financière. Le jour où j'ai rangé ton grenier avec ta petite sœur, je crois que je t'aurais bien mis pour longtemps aux enfers si tu avais été là. Pour me laisser la maison le propriétaire a été intraitable. Tu penses: il peut louer la villa pour 50.000 francs. Je quitte donc dans la seconde moitié du prochain mois définitivement La Bicoque.
Théa est arrivée le 16 juillet, va très bien, et te dit bonjour.
J'ai beaucoup à faire les derniers temps comme tu peux bien te l'imaginer. C'est pour cela aussi que cette lettre est si courte.
J'espère que les rides de ton front ont cédé à des sourires et aux autres charmes de ta chère coquine!
Je t'embrasse fort
ton
Miaou
Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA