Matthijs Vermeulen aan Thea Diepenbrock Louveciennes, 4-5 april 1946 Louveciennes 4 April 1946, 's avonds Mijn stille doe-niets, neen ik heb er geen spijt van dat je niets doet. Het is geheimzinniger,
Matthijs Vermeulen aan Wouter Paap Louveciennes, 6 oktober 1942 Louveciennes (S et O) 2 Rue de l'Etang 6 October 1942 Waarde Wouter Paap, Merci voor uw brief van 11 September, en voor de twee boekjes,
Matthijs Vermeulen aan Thea Diepenbrock Louveciennes, 26 juni 1946 Louveciennes Woensdagmiddag 26 Juni 1946 Mijn lieveling, mijn liefste, Dank voor het groote nieuws, en het geluk, vanochtend in je br
Matthijs Vermeulen aan Thea Diepenbrock Louveciennes, 17-18 januari 1946 Louveciennes 17 januari 1946 's avonds liefste liefste, waarom moet ik je alles uitleggen en waarom wil je zoo weinig begrijpen
Matthijs Vermeulen aan Ernst Levy Amsterdam, 10 maart 1948 Amsterdam le 10 mars 1948 330 Heerengracht Mon cher Ami, Tu n'as pas besoin de me le demander, et je te le dis de tout cœur: "Actuellement" j
Matthijs Vermeulen aan Donald Van der Meulen Amsterdam 6 augustus 1947 Amsterdam Heerengracht 330 le 6 août 1947 Mon cher Donald, Télégramme reçu cet après-midi. Vivent les mariés? Vivent les mariés!!
Matthijs Vermeulen aan Thea Diepenbrock Louveciennes, 8 mei 1946 Louveciennes 8 Mei 1946 Woensdagmiddag Ma belle Lumière, twee brieven van je moet ik recht zetten, die niet het verwachte vervolg zijn
Matthijs Vermeulen aan Thea Diepenbrock Louveciennes, 14-15 maart 1946 Louveciennes 14 Maart 1946 's avonds Thea, ziel van me, hart van me, mijn ongeduldig hart, – maar nu stil – neen, Thea, Wouter Pa
Matthijs Vermeulen aan Donald Van der Meulen Amsterdam, 3 september 1948 Amsterdam Heerengracht 330 le 3 sept. 1948 Mon cher petit Donald, En rentrant hier de nos vacances trop courtes, j'eus la vive
Matthijs Vermeulen aan Ernst Levy Amsterdam, 13 augustus 1947 Amsterdam 330 Heerengracht le 13 août 1947 Mon cher Ernst, J'y ai pensé et j'y pense souvent: c'est quand même quelque chose d'exceptionne