Roland de Candé
aan
Matthijs Vermeulen
Parijs, 23 juni 1947
Paris, le 23 Juin 47
Cher Maître,
Nous avons résolu d'entreprendre la publication (en français et en anglais) d'un Annuaire International des Compositeurs Contemporains.1 Il existe actuellement un grand nombre de Dictionnaires musicaux et d'encyclopédies de toutes sortes, mais il n'a pas été publié, à notre connaissance, d'ouvrage où, sous une forme pratique, seraient rassemblés des renseignements aussi complets que possible sur les compositeurs vivants actuellement.
Pour suppléer à cette lacune et être bientôt en mesure de présenter aux musiciens et aux mélomanes la 1ère édition d'un ouvrage qui leur sera très précieux dans leurs recherches et dans leurs relations avec le monde musical, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir répondre au questionnaire ci-contre, si possible dans l'une des 5 langues suivantes: FRANÇAIS, Anglais, Italien, Espagnol, Allemand.
Avec nos remerciements anticipés,
Veuillez agréer, cher Maître, l'expression de nos sentiments dévoués.
Le Rédacteur en chef:
Roland de Candé
Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA