MATTHIJS VERMEULEN

Matthijs Vermeulen

aan

Donald en Janine Van der Meulen

Laren, 29 november 1959

Laren (N.H.)

Drift 45

le 29 nov. 1959

Cher Donald, Chère Janine, Chers enfants,

Aussitôt reçue ta lettre du 7 Théa a fait placer dans le principal journal catholique "De Tijd" (Le Temps) l'annonce ci-jointe. La publication a été retardée un peu parce que le journal a voulu prendre des renseignements, ce qui est compréhensible par le temps qui court. Peut-être vous aurez déjà reçu des offres. Si non avertissez-nous. On la fera mettre une deuxième fois. Merci pour la tombe de Fofo.

Eh bien, à mon tour, bravo pour la maison! Si on avait été en fonds j'aurais envoyé un télégramme comme toi. Pour t'écrire j'avais pas le temps. La première audition de la Sixième Symphonie nous a causé beaucoup de dérangements et même de déplacements. Tout s'est très bien passé. L'œuvre a été accueillie fort favorablement par l'auditoire, et cela deux fois, quoique pour nous il ne restât pas mal de desiderata en ce qui concerne l'exécution. Les deux fois on m'a appelé au podium, et, parbleu, j'ai été acclamé. La presse a été potable jusqu'ici, assez bien. Le bien sera après ma mort, donc pas pour demain, je le jure. Tu pourras certainement écouter la symphonie dans la radio, si toutefois tu l'as encore. Je t'avertirai, si possible.

A l'époque de l'auto une maison en pleine campagne ne me semble pas un inconvénient sérieux. Ton grand jardin sera une merveille durable pour les enfants, et par surcroît excellent pour leur santé. Pense à Bas-Prunay, comme c'était agréable pour vous, enchanteur, et bon. Même Anny qui maugrée et murmure si facilement, ne peut pas se lasser d'en parler toujours. Et Roland, qui l'a visité récemment en parle avec plaisir et le regret du souvenir que me veux-tu. Donc toutes mes félicitations de l'aubaine. Je suis très curieux d'avoir des nouvelles de ton futur métier. Carte de Domrémy reçue avec joie et un peu d'étonnement de te voir dans ces parages. Roland a déménagé, tu le sais probablement. Il m'a l'air d'être tombé sur une bonne affaire et j'en suis content pour lui.

Je me demande si tu fais bien de ne pas m'écrire quand tu passes une période difficile. Cela soulage quelquefois de ne pas garder tout pour soi.

Ici tout va bien. Ma maisonnette est un vrai refuge. Seulement il faudra qu'il ne gèle pas fort. Je chauffe à l'électricité. A la prochaine. Je vous embrasse très affectueusement, aussi de la part de Thea et d'Odile toujours folle de toi. Ton

Miaou

Nos trois chats (deux matous) sont superbes!

[de annonce luidt:]

Famille française, origine hollandaise (professions sociales) habitant campagne 40 km. de Lille, cherche jeune fille catholique pour le ménage et le soin des enfants (3 et 4 ans). Au pair. Possibilité de poursuivre des études. Permis de Conduire utile. 's Adresser à Van der Meulen 1 Place Jemmapes Douai (Nord).

louter in fotokopie overgeleverd

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA