MATTHIJS VERMEULEN

Componist, schrijver en denker

19570224 Donald Van der Meulen aan Matthijs Vermeulen

Donald Van der Meulen

aan

Matthijs Vermeulen

La Garenne, 24 februari / 5 maart 1957

La Garenne le 24 Février 1957.

Cher Miaw, chère Théa, chère Odile,

Le jeudi soir s'est passé sans que je puisse réaliser ma promesse à moi de vous envoyer quelques nouvelles régulièrement. La vie trépignante que nous menons bouche vite une petite heure où je pourrais me mettre devant la page blanche. A six heures le matin la course commence. J'essaye avant de partir de rincer quelques couches à Josquin, quand je n'ai pu le faire le soir, et de le glisser dans le lit de sa mère avec son biberon et puis je me sauve en courant. Alors je les revois le soir. Dominique m'accueille avec son "Ah! papa est là!" et son petit genre espiègle vient égayer les soirées. C'est un enfant d'un caractère très agréable très gai et aimant. J'ai fait aujourd'hui une charmante promenade sous la pluie fine avec elle. Elle avait endossé le bel esquimau bleu tout neuf que sa tante Anny vient de lui envoyer.

Le 5/3/57.

Je vois que plusieurs soirs se sont passés sans amélioration dans mon courrier...

Depuis j'ai reçu ta gentille lettre Miaw. Je t'en remercie et te demande de ne pas te forcer à écrire. Je comprends très bien qu'il n'y pas de temps pour cela. Je ne le veux d'ailleurs pas. Lorsque tu étais à Amsterdam je te faisais écrire comme je voulais parce que je savais qu'en jouant un peu des coudes je pouvais avoir une place. Mais maintenant à Laren tu sais que j'entends protéger ta retraite et la correspondance mentale que tu as est bien suffisante je n'en n'attends pas d'autre. Si mes petits écrits ne te dérangent pas alors je les continuerai. Je suis trop heureux que tu puisses te consacrer à ton œuvre. Ne t'inquiète pas pour la revoyure j'en parle mais suis solidement cloué ici pour de bonnes raisons. (travail, finances, enfants en bas âge etc...)

J'espère que Théa va vite aller mieux avec le bon air de la région. Nous l'embrassons bien tous ainsi qu'Odile. Alors Miaw de bons baisers de tout le monde et une bonne accolade de ton fiston Donald qui est près de toi tout près bien à toi.