MATTHIJS VERMEULEN

Matthijs Vermeulen
aan
Editions et Publications de Lutèce (Renée Lacoste)

Amsterdam, ?? februari 1956

[ongedateerd]

Chère Madame,
Sous peu vous recevrez par mandat-poste la somme de 4.125 frs pour régler la différence dont m’informe votre lettre du 3.
J’ai eu le plaisir de trouver notre annonce dans The Times literary supplement de cette semaine. La traduction du sous-titre et du ‘‘slogan’’ est excellente.
Les avis de réception que j’ai reçus à la suite de votre premier service de presse se bornent encore aux trois que je vous ai signalés dans ma lettre précédente. L’exiguité du nombre m’étonne extrêmement. Il peut que les autres ont été adressés à vous. Si c’est le cas veuillez avoir la bonté de m’en communiquer la liste?
L’absence presque totale de réactions me cause un sentiment d’incertitude, qui empêche toute initiative de ma part. C’est très gênant.
Toujours prêt à écouter vos conseils, je vous prie, chère Madame, d’agréer l’assurance de mon dévouement entier,
MV

concept

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA