Matthijs Vermeulen
aan
Donald Van der Meulen
Amsterdam, 18 januari 1949
Amsterdam
Heerengracht 330
le 18 janvier 1949
Mon cher petit Donald,
ma chère Trudi,
Ce matin à 7h.20 est née Odile Marianne. Elle a l'air d'être très jolie et très aimable. La naissance a été assez difficile et douloureuse, mais Thea l'a supportée avec courage et se trouve fort bien. La petite gosse pèse 7 livres, 3, et est arrivée sans une ride. Comme ça Anny a ce qu'elle a toujours désiré: une sœur!
Merci de ta lettre où tu me parles des mandarines. Il y en a maintenant aussi ici, et peut-être bien le même jour j'ai célébré la même gentille fête du souvenir, qui est si bon, si beau.
Je t'embrasse bien fort et Trudi aussi,
ton
Matthys
Mardi. En hâte!
Ici splendide journée de printemps. Ciel bleu et lumière dorée.
Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA