19591207 Matthijs Vermeulen aan Paul Hupperts-concept

Matthijs Vermeulen

aan

Paul Hupperts

Laren, 7 december 1959

7 Dec.

Zeer Geachte Heer en Vriend Hupperts

Hierbij de correcties.

Met mille excuses voor de last die ik u bezorg.

Maar ze zullen het hele begin veel beter belichten.

In de 1e clarin. is slechts één noot veranderd: de a in de vierde maat is niet gepuncteerd. Dat wordt hier van enorm belang.

In de andere partijen is nogal gecorrigeerd.

Mocht u geen tijd hebben, belt u me dan even, en ik kom het zelf doen. Ik hecht er veel gewicht aan.

De passage zoals ze was, is me drie keer niet bevallen. Maar ik wist zo gauw geen uitweg. Ik heb de hele zaak moeten bestuderen! Zorgt u ook voor een sopraan-sax in cijfer 2? Hij zal dan heel wat beter doen, zelfs al speelt hij per ongeluk vals!

De alt-sax kan hier onmogelijk, o.a. wegens de hoorns-fag. en trmp in 't zelfde register.

Ik zou dolgraag nog een half uurtje met u praten over enkele ditjes en datjes in de partituur.

Ziet u geen kans een kwartier vrij te maken? Een telefoontje en ik ben er.

Vriendschappelijke groeten uit een erkentelijk en bewonderend gemoed

uw

M.V.

concept

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA