MATTHIJS VERMEULEN

Componist, schrijver en denker

19500923 Matthijs Vermeulen aan Donald Van der Meulen

Matthijs Vermeulen

aan

Donald Van der Meulen

Amsterdam, 23 september 1950

Amsterdam

Heerengracht 330

le 23 sept. 1950

Mon Cher Donald,

Je viens de répondre à M. François le Conte, Président de l'Amicale des Anciens du 1er Bataillon de Choc, 37 Rue Washington, Paris 8e (l'adresse/le siège de l'Amicale se trouve 39 Boul. Haussmann) que je ne pourrai pas assister à la cérémonie de Servance, le 1er octobre.

Je lui ai donné comme motif nos occupations professionnelles. En effet ce jour le Concertgebouw rouvrira ses portes. La vraie raison je peux bien la dire à toi. Je redoute les émotions de tant de souvenirs. Je ne me crois pas en état de pouvoir supporter la Sonnerie aux Morts, que j'y entendrai certainement, et qui m'affectait déjà tellement lorsque rien ne s'était encore passé. Je crois aussi qu'une fois ayant revu la France je ne pourrai plus la quitter sans trop de regret.

J'ai donc exprimé le désir à M. Le Conte que tu nous représentes là. Tu vas te mettre en relation avec lui. Tu y iras. Tu m'en donneras la description. Autant de sentiment que tu voudras! Avec ou sans le cœur vibre quand même, pour ne pas employer un autre mot.

Demande à Le Conte le livre qui a été édité sur le 1er Commando. J'ai donné le mien à Aline. Je voudrais bien en ravoir un. Si tu dois l'acheter, tu peux bien me faire ce cadeau.

J'ai reçu tes cartes. Ton bonheur renouvelé me rend content. – Mais est-ce que les photos que je t'ai envoyées il y a quinze jours ne te seraient pas parvenues? Tu n'en as pas soufflé mot jusqu'ici.

Tu recevras la médaille et ta pièce d'immatriculation par un courrier suivant. Il est samedi; les bureaux sont fermés.

Le 11 oct. le Vliegende Hollander sera joué à Utrecht. J'irai l'écouter. Il n'y aura sûrement pas de Radio. La musique a été diffusée un de ces jours mais je n'en savais rien moi-même. Il faut se contenter de cela. C'est un commencement très modeste; pourtant c'est le commencement qui importe. Je voudrais à la fin bien aboutir à quelque chose d'équitable. C'est curieux: depuis quelque temps je commence de me sentir "méconnu". Peu avant encore ça me laissait passablement indifférent. Maintenant cela me révolte de plus en plus. Est-ce une faiblesse??

Pour le reste tout va bien. Odile parle de mieux en mieux dans ses deux langues. Elle est très réjouissante. Avec Thea, c'est deux vrais trésors qui m'ont été donnés miraculeusement. Nous vous embrassons tous,

ton

Miaou

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA