MATTHIJS VERMEULEN

Donald Van der Meulen

aan

Matthijs Vermeulen

Louveciennes, 28 november 1949

Louveciennes le 28-11-49

Chers tous,

Un nouveau petit mot, moins à la hâte qui prendra le chemin de la poste comme l'autre puisque ce monsieur n'allait pas à Amsterdam. Je l'ai donc vu et lui ai fait ma demande de travail [–] c'est un conseiller aux usines Philips de Paris et il va avoir la bonté d'en parler à ses directeurs dans les jours qui suivent donc samedi j'aurai une réponse – Il ne m'a rien promis sauf de faire de son mieux. C'est un homme sympathique qui vit là avec sa femme et ses deux enfants dans une magnifique villa à flanc de coteau – un heureux riche quoi...

Comme vous le voyez je suis toujours à la chasse d'un emploi. La crise de chômage est un peu grande c'est pourquoi je mets si longtemps à trouver quelque chose – J'ai déjà fait bien des kilomètres – frappé à bien des portes, lu bien des annonces et en suis encore là –

Heureusement Miaw, Nénesse a bien fait ta commission. Ton argent a été le bien-venu et nous l'avons (en partie malheureusement) bien mis de côté – (J'ai dû avancer pas mal pour les médicaments de Trudi je dis avancer puisque les assurances sociales me les rembourseront après) – Reçu à l'instant même ta bonne lettre du 26 – Merci – Je t'avais écrit une fois d'un dispensaire [–] la radio a prouvé que Trudi n'a rien à la poitrine (poumons) comme le "Korbeau" le croyait. C'est un vrai "corxxxx"! Trudi va maintenant tout à fait mieux elle fait déjà beaucoup dans la maison et vous verrez bientôt réapparaître un peu de nos nouvelles.

Nous sommes tous pleins de courage et recevons vos lettres et bonnes paroles avec beaucoup de bonheur – La confiance, la foi y est.

Bien à vous

Donald.

Je joins un autre certificat plus utile que l'autre maintenant si vous en avez encore besoin –