MATTHIJS VERMEULEN

Matthijs Vermeulen

aan

Victor van Vriesland

Amsterdam, 1 april 1949

Amsterdam

Heerengracht 330

1 April 1949

Beste Vic,

Het is een schandaal, waarvoor ik een molensteen aan de hals verdien en de rest, dat ik je nog niet de goede aankomst meldde van je "Poging tot Verstandhouding", en dat ik je bovendien bekennen moet tot vandaag toe je boek slechts hier en daar lezend te hebben doorbladerd.

Ik hoop nochtans op je vergiffenis en barmhartigheid. Want allerlei bezigheden hebben mij zoodanig overstelpt que parfois je ne savais pas où donner de la tête. Ik ga ze je niet allen noemen. Eén ervan was mijn lezing over Gedirigeerde Kunst die ik zeer zorgvuldig wenschte in schrift te brengen. Een tweede was de plotseling opduikende mogelijkheid eener uitvoering mijner V Symphonie te Londen, welke mij noodzaakte tot een tijdroovende correctie der instrumentale partijen.

Dat is eensklaps voorbij,en ook de onverwacht gedroomde mogelijkheid om "ééns" muziek te hooren van mijzelf verdween.

Ik kan nu dus beginnen met een aandachtige kennisneming van je boek. Ik kan je eveneens het exemplaar sturen van de "Princiepen der Europese Muziek", dat, gelijk je door de dagteekening bemerken zult, ik hoopte je te overhandigen in De Koepel!

Bij haastig doorzien van je Poging tot Verstandhouding scheen mij dat je uitgaat van een andere, strengere, intonatie, maar dat in menig opzicht ons beider grondtoon niet veel, misschien heelemaal niet verschilt. Ik ben benieuwd in hoeverre deze eerste indruk juist blijkt.

Met vriendschap

je Matthijs

Verblijfplaats: Den Haag, Literatuurmuseum