MATTHIJS VERMEULEN

Componist, schrijver en denker

19331007 Ernst Levy aan Anny Vermeulen-van Hengst

Ernst Levy

aan

Anny Vermeulen-van Hengst

Parijs, 7 oktober 1933

[plaats en datum poststempel:] Paris 7 X 1933

Chère Femme de mon Ami Vermeulen!

Merci de ta gentille lettre, qui m'est parvenue le lendemain de notre arrivée... ceci t'explique ma réponse tardive.

C'est avec plaisir que je penserai à Mlle. Gruys, à l'occasion, bien qu'elle n'ait pas tenu sa promesse de m'écrire et de venir me voir en Suisse! Je lui avait, de mon côté, offert de m'occuper d'elle dans mon pays lorsqu'elle y viendrait, ce qu'elle m'avait fait entrevoir... mais depuis sa visite ici, elle a gardé un silence vraiment chartreux! Cette année-ci je n'aurais qu'un tout petit rôle à donner que je ne puis vraiment pas lui offrir, d'autant plus que la paye est quasi nulle: 2ième soprano dans le Magnificat de Bach, chez Pasdeloup, le 21 janvier. Ce n'est pas brillant, et je ne veux même pas essayer. Elle chante très bien et il lui faut une autre occasion, qui se présentera certainement... mais probablement pas cette saison-ci. <à moins naturellement réussite du projet Veille!>

La Veille. J'avais, avant les vacances, porté cette partition à Wolff, avec une lettre "je ne te dis qu'ça". Pas de nouvelles depuis, ce qui en soi n'a rien d'étonnant. J'ai écrit à nouveau immédiatement après avoir reçu ton mot.... et j'attends. On finira par réussir, si ce n'est pas cette fois-ci, ce sera la prochaine fois. Par le Chœur, je commence maintenant à disposer d'un "levier" intéressant. Mais c'est long, et lent....

Depuis le premier octobre j'ai consigné ma voiture dans son garage, comme tous les hivers (histoire de ne pas payer les impôts). Nous ne pouvons donc venir vous voir en ce moment. Mais sauf avis contraire, j'attends Thys à déjeuner au restaurant de la rue Bergère, ce mercredi 11, vers 12 h 45.!

Bien le bonjour de tout le monde, à tout le monde!

Cordialement amicalemissimement

EL

Dis donc à Thys d'écrire quelque chose pour chœur et orchestre! Cela, je suis sûr de pouvoir le placer, je puis le promettre, car cela ne dépendra que de moi!

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA