MATTHIJS VERMEULEN

Componist, schrijver en denker

19650603 Matthijs Vermeulen aan Donald en Janine Van der Meulen

Matthijs Vermeulen

aan

Donald en Janine Van der Meulen

Laren, 3 juni 1965

Laren (N.H.)

45 Drift

le 3 juin 1965

Mon Cher Donald, Chère Janine, Chère Dominique, Cher Josquin,

Voici mon rapport annuel pour ton anniversaire qui tombe cette fois à la Pentecôte. C'est comme si ma dernière lettre fut écrite il y a un mois. Que le temps file! De nouveau devant moi un champ de pommes de terre qui poussent seulement un peu moins bien dans ce printemps aigre, pluvieux et froid. La dernière semaine de mai, enfin, nous avions des muguets. Merci Janine des tiens. Merci de toutes vos belles cartes, Dominique et Josquin! Hélas, je n'ai (nous n'avons) pas trouvé un jour pour y répondre, tellement nos journées sont courtes et s'envolent vite.

Et avec cela tant d'événements. Le principal à mon idée: depuis janvier la santé de Thea s'améliore lentement mais régulièrement, après qu'elle a pris un autre médecin dont elle suit un traitement. Deuxième évènement aussi important et qui a causé beaucoup de soucis: aux environs de la Noël Joanna est tombée gravement malade. Par un heureux hasard elle se trouvait tout près d'ici et a pu être transportée à un hôpital de Laren, où elle est extrêmement bien logée et soignée. Il s'agissait d'un empoisonnement sérieux des reins. Le danger a diminué depuis mi-mars et maintenant elle est en pleine reconvalescence, qui sera encore longue car elle avait beaucoup faibli.

Quant à moi le gouvernement m'a accordé à la nouvel-an une "subvention d'honneur annuelle" de cinq mille florins. En guise de compensation discrète, je suppose, pour le tort que me fait mon exclusion injustifiable mais presque totale que m'appliquent toujours les gens de la radio, les chefs d'orchestre et la majorité du reste des musiciens. Je travaille sans interruption et avec acharnement à ma septième symphonie, qui s'approche de l'accord final.

Odile va fort bien, en train de devenir jeune femme avec tout ce que cela comporte de romantisme. Ses études sont toujours excellentes. Mais sa grande passion est encore le chant. Et la lecture.

Nous n'avons plus de chats! C'est d'abord Bouli, la mère, qui est partie un jour sans revenir. Ensuite son grand fils Boudionny, le même départ sans retour. Ça simplifie beaucoup, mais laisse quand même un vide.

Et maintenant toi, Donald, toujours si proche de notre cœur et si présent dans nos pensées. C'est curieux, mais parfois, je peux dire souvent, il me manque tes grandes, longues lettres, si pleines de considérations philosophiques et fantaisistes, auxquelles je n'ai jamais réagi, mais que j'ai lues avec tant d'intérêt. Je souhaite ardemment que le jour arrive où la musique me laisse plus tranquille et le loisir de m'occuper de tant de choses chères que je dois négliger maintenant.

Heureux anniversaire, heureuse l'année qui pour toi commence, heureuse pour Janine, Dominique et Josquin. Avec nos meilleurs vœux et les plus fervents de nous trois, et moi particulièrement, nous vous embrassons des fois et des fois avec nos baisers les plus affectueux,

ton père

Matthys.

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA