Donald Van der Meulen
aan
Matthijs Vermeulen
ca. 25 november 1949
Cher Thys chère Théa
chère Odile,
Un bonjour en vitesse par (j'espère) un Monsieur qui part ce soir en Hollande. C'est un Hollandais qui habite La Celle ST Cloud auquel je vais rendre visite tout à l'heure dans l'intention de lui demander du travail. Je suis toujours au chômage. C'est Mr Battedou qui me l'a fait connaître (le Hollandais) en l'emmenant déménager son piano! Le mieux c'est que c'est celui par lequel tu m'as envoyé de l'argent lorsque j'étais à l'hôpital! je ne savais même pas qui c'était dans ce temps – enfin je vais le voir ce matin puisque hier je n'ai vu que sa femme – Peut-être le connaissez-vous peut-être? Il habite maintenant sur cette belle colline de La Celle que ton ami peintre avait dessiné te rappelles-tu – cette image du temps de ta 1ère arrivée en France?
Tout va bien chez nous Trudi est complètement rétabli et les deux enfants vont bien. Nous avons reçu le beau paquet – Merci –
J'ai malheureusement pas eu le temps d'écrire plus ces jours derniers. Je pense bien à vous et vous embrasse bien fort
Donald.