MATTHIJS VERMEULEN

Matthijs Vermeulen

aan

Daniël Ruyneman

Louveciennes, 14 april 1939

Louveciennes (S et O)

2 Rue de l'Etang

14 April 1939

Beste, oude Ruyneman,

Het doet me natuurlijk genoegen, en des te meer omdat ik niet eens wist dat er een "Nederlandsche Avond" zou plaats vinden, dat je voor dit concert gedacht hebt aan mijn violoncel-sonate. Voor zoover je opinie daartoe heeft bijgedragen, uit ik je mijn hartelijksten dank.

Wat bedoel je eigenlijk in je brief van 7^dezer, met: "de cello-sonate en enkele liederen (of ander werk) wordt op het eerste programma geplaatst van de concerten in het nieuwe seizoen die te Amsterdam gegeven worden."

Over welke sonate heb je [het] hier: over de 1^ste of de 2^de? Van de Tweede hoop ik jou, Hijman en van Wezel, binnen niet te langen tijd een copie te bezorgen. Ik vorder langzaam, omdat het journalistieke werk niet alleen op een hoop van mijn tijd, maar wat erger is, op al mijn aandacht beslag legt; beslag leggen hier strikt op te vatten in de terminologie van den deurwaarder.

Met plezier heb ik de titels gelezen der werken die je kortelings geschreven hebt. Dat doet de fantasie een beetje ronddwalen in het rijk van dierbare schimmen. Een kwartet voor violoncellen van jou, dat moet curieus zijn. Ik hoop je te zien, en te hooren, als het mij lukt in Mei naar Amsterdam te komen, wat ik vast van plan ben zonder de middelen te bezitten, of zelfs maar te zien, ter gelegenheid van de uitvoering bij Maneto mijner Derde Symphonie.

Je Maart-nummer van je Maandblad ontving ik nog niet. Maar behoudens impressies welke overstelpend genoeg zouden zijn om mij een Pen in de hand te dwingen, zag ik liever dat je niet op mij rekende om van de uitvoering verslag te doen. Af en toe probeer ik Badings in de Radio. (Wat hebben jullie een treurige Radio, van technischen vorm en muzikalen inhoud gesproken, vergeleken bij de meesten der Naties!) Ik geloof dat je diagnose van Badings juist is. Ik stel hem ongeveer op het niveau van Hindemith. En waarom verbleekt de bleeke ster des bleeken Pijpers? Gaarne vernam ik dat, met de beste voornemens bezield om telkens dat ik een brief ontvang erop te antwoorden.

Met alle verontschuldigingen voor het verleden, en de hartelijkste groeten van huis tot huis

je oude

Matthijs Vermeulen