19220128 Concert Colonne aan Matthijs Vermeulen

Concert Colonne (C. Blumgart)

aan

Matthijs Vermeulen

Parijs, 28 januari 1922

Paris, le 28 Janvier 1922.

Monsieur,

Le Comité de l'association artistique me charge de vous informer qu'il ne voit pas la possibilité d'admettre les œuvres que vous lui avez soumises:

1ere Symphonie

2e Symphonie.

non seulement parce que leurs tendances − quoique curieuses − peuvent être discutées mais surtout parce que notre organisation ne nous permet pas de disposer du temps suffisant pour mettre debout des œuvres d'une pareille difficulté et que notre orchestre ne possède pas, à l'harmonie, les nombreux instruments que vous employez.

Vos partitions sont donc à votre disposition, 13, Rue de Tocqueville de 9 à 11 heures et de 15 à 17 heures.

Je vous prie de croire Monsieur à tous nos regrets et d'agréer Monsieur l'assurance de nos sentiments dévoués

Le secrétaire du Comité

C Blumgart

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA