Matthijs Vermeulen
aan
Donald Van der Meulen
Laren, 4 juni 1962
[datum poststempel:] 4 VI 62
Mon cher Donald,
Pour la première fois je pourrais t'envoyer des muguets, et des quantités, mais ils ne sont pas encore éclos! Tu vois le froid, qu'il a fait. Cependant il ne nous manque pas de chaleur ni de lumière intérieures et c'est de ce foyer que nous te disons nos félicitations affectueuses pour ton anniversaire et que nous formons les vœux les plus fervents pour ton bonheur et celui de tous les tiens.
Ici tout va bien. Je ne t'ai plus écrit parce que mon travail occupe mes pensées, et parce qu'il n'y avait rien de nouveau.
Nous vous embrassons tous avec de bons baisers,
ton
Miaou
[medeondertekend door Thea, Odilia en Marie]
exp.: Matthijs Vermeulen
Drift 45, Laren (N.H.)
(Hollande)
prentbriefkaart met een reproductie van James Ensor, Le Lampiste / Jongen met lamp (Brussel, Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique)
Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA