MATTHIJS VERMEULEN

Donald Van der Meulen

aan

Matthijs Vermeulen

Parijs, 24 februari 1949

Paris le 24 Février 1949

Cher Miaw, chère Théa,

Et bien comment va notre petite Odile? Sourit-elle déjà au soleil de son premier printemps?

Clarisse elle rit tant elle peut à son deuxième. Et le matin quand la fenêtre de sa chambre est ouverte elle regarde loin dans le jardin frais et lumineux et écoute attentivement les oiseaux qu'elle commence à connaître bien comme habitants du jardin. Si bien que lorsqu'elle entend le soir le rossignol de la Radio de Milan elle va à la fenêtre et regarde dehors! Il y aurait tant à raconter sur ce petit ange qui me fait la vie si belle!

Depuis que j'ai commencé cette lettre j'ai déjà reçu la tienne Miaw qui m'a fait tellement de plaisir. Je suis heureux que tout va bien chez vous et que bientôt le berceau d'Odile sera trop petit: ... c'est bon signe.

Oui, mon cher, n'attrape Hilversum I très bien même dans la journée, l'émetteur a l'air excellent. Et les émissions aussi. Toujours de bonne qualité. Le soir après dîner quand je veux me détendre un peu dans mon lit je me tourne vers Hilversum et je n'ai encore jamais été déçu pour ce qu'il m'apporte. Oui cela nous crée bien des joies et je suis content que tu l'aies approuvé.

La semaine dernière j'ai eu un embarras gastrique bien monté. Il y avait bien longtemps que je n'en avais eu. Enfin c'est passé, après une bonne diète. C'est tout ce qu'il y eut d'anormal dans ma petite vie.

J'ai commencé à jardiner le jour où cet embarras m'a fait rester à la maison. J'ai bêché, comme au bon temps de Bas-Prunay...

Le temps devient de plus en plus beau par ici et les jours plus longs redonnent de l'envie à travailler. Encore une fois mille mercis pour l'envoi d'argent, ça me dépanne vraiment agréablement.

Pour aujourd'hui ce sera tout ce que je vous écrirai je suis un peu bousculé. En vous souhaitant bon courage et bonne continuation pour tout le grand travail que vous avez je vous embrasse bien fort tous les trois et à bientôt

Donald

Bien des baisers de Trudi.