MATTHIJS VERMEULEN

Henry Prunières

aan

Matthijs Vermeulen

Parijs, 30 november 1925

Paris, le 30 novembre 1925

Cher Monsieur,

J'ai été, croyez-le bien, fort heureux de faire votre connaissance, et vous pouvez être assuré que je ferai tout mon possible pour vous être utile et pour vous aider à vous faire connaître.

Je vous ai trouvé pour commencer un tout petit travail en attendant mieux: Mme RITTER-CIAMPI de l'Opéra Comique aurait besoin pour un concert, de faire transcrire des airs d'opéra de Mozart pour piano et quatuor à cordes. Je lui ai proposé de vous confier ce petit travail et elle vous attend mercredi 9 dans la matinée: 47, rue de l'Université –

J'écris d'autre part, par le même courrier à des éditeurs pour leur demander de vous confier des travaux. Etant donné votre éloignement de Paris, je crois que le mieux pour vous est de vous procurer des travaux d'éditeurs à exécuter à domicile, ce travail ne vous sortira pas trop de la musique. C'est fort ennuyeux, mais Wagner comme Debussy sont passés par là!!!

Veuillez croire, Cher Monsieur, à mes sentiments les plus cordialement dévoués.

H Prunières

Verblijfplaats: Amsterdam, Bijzondere Collecties UvA